ovvero l'imprescindibile necessità di scrivere qualcosa (nell'attesa di una buona idea)
e comunque questo blog si sarebbe dovuto chiamare "dalla Parte di Topper Harley"
Così era questo il dialogo originale, vatti a fidare del doppiaggio! Che la piramide fosse abusiva mi pare il minimo...chi mai avrebbe il fegato di chiedere a un tipo come il colonnello Souther se è in regola con permessi e licenze, per non parlare del povero Shu, costretto a lavorare in nero? I sindacati di Nanto non potrebbero fare pressione...su qualche punto?
Così era questo il dialogo originale, vatti a fidare del doppiaggio! Che la piramide fosse abusiva mi pare il minimo...chi mai avrebbe il fegato di chiedere a un tipo come il colonnello Souther se è in regola con permessi e licenze, per non parlare del povero Shu, costretto a lavorare in nero? I sindacati di Nanto non potrebbero fare pressione...su qualche punto?
RispondiEliminaAhimè i sindacati di Nanto non hanno punti di pressione ;)
RispondiElimina